2011/01/01

2011年 謹賀新年

あけましておめでとうございます
A Happy New Year! 

昨年も楽しいことや苦しいこと、いろんなことがあった一年でした

大きな出来事といえば、ブログやツイッターを始めて、いろんな人とつながったことでしょうか
全世界の出来事が一瞬にしてリアルタイムで手に入れられて世界が小さくなったのを実感した年でした
24時間365日眠らない世界とどう向き合っていけるか、2011年にわくわくしています

ことしのキーワードは「夢」と「決断」
これまで、会社や地域の狭いところでもがいていた様な気がします。
今年は「決断」する心を強く意識し「夢」の実現に向ける第一歩としたいと考えてます
これほど不安定な世の中はかつてありません。 日本も米国も安住の地とはいえなくなってきました。 自分自身がいるところが安住の地となれるよう家族やまわりの人とかかわって行きたいと思います。

A life of laughter or tears - the choice is ours.  -Shinjo

2011年もどうぞよろしくおねがいいたします
みなさんのご健康とご多幸をお祈りいたします

Wish you all a very happy, healthy, wealthy and prosperous new year: 2011!

No comments:

Post a Comment