2010/10/04

New Jersey

Tappan Zee Bridge の近くTarry Town にある灯台 (Light House)。 Tappan Zee Bridge は、ハドソン川にかかる橋で、ロックランド郡 とウエストチェスター郡を結ぶ交通の要である。名前の由来は、この地をかつて統括し ていたインディアンのTappanという人物名とオランダ語で海を意味するZeeをつな げたものである (Wikipedia)。  
The Governor Malcolm Wilson Tappan Zee Bridge, almost always referred to as the Tappan Zee Bridge, the Tappan Zee or simply The Tapp, is a cantilever bridge in New York over the Hudson River at one of its widest points, the Tappan Zee, named for an American Indian tribe from the area called the "Tappan", and zee being the Dutch word for "sea". It connects Nyack in Rockland County with Tarrytown in Westchester County (Wikipedia).

And light house (灯台)  http://hudsonlights.com/tarrytown.htm

Tappan Zee Bridge and 1883 Lighthouse at Sleepy Hollow
Lighthouse at Sleepy Hollow

Devries Park
夕日が映るハドソン川
Sunset at Hudson River

No comments:

Post a Comment